為服事超越萬有的主:施達能夫婦的殉道 The Martyrdom of John and Betty Stam by Gordon Dunn (OMF)

2023年12月8日是施達能夫婦(John and Betty Stam)殉道89週年。約翰・施達能相識其妻子貝蒂於慕迪神學院,因著主耶穌將福音傳向所有未得之民的呼召,兩人在中國結婚,在安徽省旌德縣傳道。作為內地會宣教士(China Inland Mission),他們被紅軍綁架勒索巨額贖金,於1934年12月8日死於中共紅軍的刀下,只有唯一的女兒海倫幸免於難。本文翻譯自海外基督使團OMF(Overseas Missionary Fellowship)的紀念文章。 推薦閱讀生命季刊關於施達能夫婦的紀念文章: 推薦閱讀華典的來華宣教士人物文章: 推薦閱讀惠頓神學院英文紀念文章: Keith & Kristyn Getty演繹的這首Thou Who Was Rich Beyond All Splendor(暫譯:祢是富足超越萬有的主)是我個人最喜歡聽的一首聖詩。此聖詩的文字版會在本文結尾全文放送。1930年代,內地會(China Inland 閱讀全文

羅伯特·馬禮遜:新教在華傳教的先驅|逝世百年紀念文章 -《億萬華民》Robert Morrison: Pioneer of Protestant Missions to China, China’s Millions 1934

【英文朗讀音頻】 【中英對照文檔】 Robert Morrison: Pioneer of Protestant Missions to China By Marshall Broomhall Published 1934, China’s Millions, China Inland Mission 羅伯特·馬禮遜:新教在華傳教的先驅 作者:馬歇爾·布魯姆豪爾 閱讀全文